Hoje to entrando na terceira semana que comecei na minha classe ESL. Desde quando cheguei aqui sempre tive isso na cabeca, de nao esperar muito tempo e ja comecar a estudar ingles, absorver ingles, respirar ingles, enfim tudo em ingles. Como ja disse tantas vezes, falar esse idioma e entende-lo sempre foi uma das minhas preocupacoes e insegurancas quanto viver aqui.
Eu queria cursar essa classe num college, mas os precos comecavam em $1.200 dolares, apesar do curso ser super bom, fiquei pensando sobre algumas coisas, primeira tenho que pagar o AOS que custa ai uns $ 1.070 dolares e outro ponto que pensei foi, nao sei ingles muito bem, sera que nao seria jogar dinheiro fora pagar isso tudo num curso beginning? Talvez nao era melhor primeiro achar um lugar mais barato pra melhorar o ingles primeiro? Com essa pergunta em mente sai procurando outras opcoes por aqui. Nos primeiros um mes e meio eu pegava livros e dvd`s na library pra ir estudando por conta propria, ate que achei uma igreja Batista(ja sabia disso, so esperava o tempo de abrir a turma ou encontrar um lugar melhor) aqui perto de casa onde oferecia cursos ESL por $25 dolares o curso (com 90 dias de duracao). Descobri que essa igreja so alugava o lugar, na verdade o curso e oferecido pelo Westchester College.
Nao e o melhor curso do mundo, e pra minha sorte a professora e uma velhinha que ja passou da hora de se aposentar, alem dela ser um pe no saco de horrivel. O ruim quando se e professor e que a gente avalia muito o trabalho de outros professores, principalmente se formos aluno. Eu acho que o problema e que ela nao da muita enfase em gramatica, nao explica nada direito, nao tem paciencia com nada; mas vou aturando pra mudar de turma e pegar as proximas professoras que sao maravilhosas. Minha sorte por assim dizer e que comecei mais de um mes depois das aulas terem se iniciado, assim so aturo a velhinha mala ate inicio de marco, que diga-se de passagem nao vejo a hora de chegar...rs.
Mas mesmo nao sendo o melhor curso ESL daqui, ele tem me ajudado muito, to ouvindo ingles de pessoas diferentes, to tendo que me virar sozinha, to falando (ta certo que e pouco e mal falado) com outros alunos e vice-versa e acho que ta sendo bom, e tambem to conseguindo diminuir meu sotaque carioques na hora de falar...rs...nao ta perfeito ainda, mas muitas palavras estao saindo decente...rs. Nas turmas seguintes as professoras sao bem melhores, elas dao mais enfase em gramatica e nos ajudam com a pronuncia. Outra coisa boa e que e pouco aluno. Eu sei que so esse curso nao e suficiente, continuo mantendo minha rotina de estudar de tarde durante a semana, mas acho que quando eu for cursar no college que tem "o curso" vou conseguir aproveitar muito mais o que ele tem a oferecer.
Minha turma tem mexicanos, coreanos, frances, japoneses e uma menina do Brasil. Eu fiz amizade primeiro com a Akiko uma japonesa que mais falta do que vai, mas super legal, a gente tenta se comunicar e e super engracado, porque eu entendo bem e nao falo, e ela fala e nao entende bem ai ja viu a comedia ne?! Tem uma mexicana que ate mora aqui perto de casa que e bem legal, ela sempre tenta puxar assunto comigo e ate me chamou pra ir na casa dela, mas o problema e que ela so quer falar espanhol. Esses dias eu conversei com ela e falei em portugues que a gente precisa falar ingles, se esforcar senao nunca vamos aprender. Ela nao gostou muito mas me entendeu e respeitou pelo menos. E tem um coreano chamado Kim que e um pe no saco ao quadrado, o homem fala o tempo todo e incomoda todo mundo, e quando ta com a amiga dele a tal da Sandy, gente sai de baixo, ninguem entende nada, ai e uma maravilha, dois mal educados e uma professora gritando pra abafar a voz deles...rs...creio que em breve vou precisar de um aparelho de surdez. Pra completar o time dos falantes sem educacao, a poucos dias entrou essa outra brasileira na sala, e adivinha o que a bonitinha faz???? Conversa o tempo todo em espanhol com a amiga mexicana dela, fala serio, da vontade de matar os quatro.
Eu no inicio das aulas ficava perdidinha, com os dias fui me acostumando e conseguindo entrar no ritmo. Na semana passada eles tavam discutindo sobre a corrida presidencial, eu me senti um lixo porque percebi que falava tao pouquinho perto da maioria deles. Esse tem sido meu problema com ingles, na hora de ler vou super bem, mas na hora de falar e escrever a coisa desanda, eu esqueco as palavras, nao conjugo os verbos certos, esqueco de colocar no passado quando preciso, e um horror. Bem la estava eu toda deprimida me sentindo um lixo e sentindo que nunca vou conseguir aprender essa lingua, quando a professora pergunta o tempo que cada um vive aqui, eu sou a que vivo menos tempo, pois estou aqui ha pouco mais de 2 meses, depois de mim a menina que vive a menos tempo aqui, esta aqui ha 14 anos. Eu fiquei pasma com o tempo que esse povo vive aqui. Gente do ceu como assim vive aqui ha mais de 10 anos e nao fala NADA ou TAO POUCO de ingles? Sempre ouvi dizer que a vivencia na lingua ajuda a aprender, nem que seja por osmose, mas sei la tanto tempo aqui e falando tao pouco, e assustador...alias foi assustador e reconfortante porque eu ainda tenho a desculpa que to aqui somente a 2 meses, mas me deu um certo medinho, pois tenho por meta no final desse ano ja ta conseguindo me virar bem nessa lingua.
Hoje e Valentine`s day, pra nao dizer que nao ganhei nada e nem tive nenhuma surpresa, quando cheguei na classe, tinha la no nosso lugar um pratinho com cookies, um suco de laranja num copo super fofo e uma caixinha de bombom em forma de coracao com um cartaozinho fofo. Bem a professora pode ate ser histerica, impaciente e um pe no saco mas foi bem legal e meiga com esse gesto hoje...rs.
Beijinhos